TRAX

Le prix de détail suggéré par le fabricant ne comprend pas les frais de transport, la taxe sur le climatiseur ou les frais de recyclage des pneus, le cas échéant. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Consultez le concessionnaire pour connaître tous les détails. Modèle américain montré. Il se peut que l'image ne présente pas les options configurables choisies ou disponibles sur le véhicule. Certains choix de couleur sont disponibles moyennant supplément l et peuvent être disponibles sur les versions sélectionnées seulement. Dans l'outil de magasinage Trouvez un véhicule, le prix de détail suggéré par le fabricant comprend les frais de transport, la taxe sur le climatiseur de 100 $ et les frais de recyclage des pneus, le cas échéant. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Consultez le concessionnaire pour connaître tous les détails. Modèle américain montré. Il se peut que l'image ne présente pas les options configurables choisies ou disponibles sur le véhicule. Certains choix de couleur sont disponibles moyennant supplément et peuvent être disponibles sur les versions sélectionnées seulement.

Trax 2019 avec boîte manuelle 6 vitesses , cotes de consommation de carburant estimées de 6,9 L/100 km sur route et de 9,4 L/100 km en ville. Les estimations de consommation de carburant sont établies d’après les essais préliminaires effectués par GM conformément aux méthodes d’essai approuvées du gouvernement du Canada. Consultez  vehicles.nrcan.gc.ca pour tous les détails. Votre consommation réelle de carburant peut varier.

Le prix de détail conseillé par le fabricant ne comprend pas les frais de transport ou la taxe sur le climatiseur, le cas échéant. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Tous les détails chez votre concessionnaire. Modèle américain montré. Il se peut que l'image ne présente pas les options configurables choisies ou disponibles sur le véhicule. Certains choix de couleur sont disponibles moyennant un coût additionnel et peuvent être disponibles sur les versions sélectionnées seulement.

Le prix de détail suggéré par le fabricant ne comprend pas les frais de transport, la taxe sur le climatiseur ou les frais de recyclage des pneus, le cas échéant. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Consultez le concessionnaire pour connaître tous les détails. Modèle américain montré. Il se peut que l'image ne présente pas les options configurables choisies ou disponibles sur le véhicule. Certains choix de couleur sont disponibles moyennant supplément l et peuvent être disponibles sur les versions sélectionnées seulement. Dans l'outil de magasinage Trouvez un véhicule, le prix de détail suggéré par le fabricant comprend les frais de transport, la taxe sur le climatiseur de 100 $ et les frais de recyclage des pneus, le cas échéant. Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement ainsi que les frais associés aux frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Consultez le concessionnaire pour connaître tous les détails. Modèle américain montré. Il se peut que l'image ne présente pas les options configurables choisies ou disponibles sur le véhicule. Certains choix de couleur sont disponibles moyennant supplément et peuvent être disponibles sur les versions sélectionnées seulement.

AVIS RELATIF À LA SÉCURITÉ DES ENFANTS :
S’asseoir trop près d’un sac gonflable lorsqu’il se déploie peut augmenter le risque de blessures graves ou de mort. Toujours boucler sa ceinture de sécurité de manière appropriée. Utilisez toujours les ceintures de sécurité et les sièges adéquats pour la taille et l’âge de vos enfants, même lorsque le véhicule est équipé de sacs gonflables. Même avec le capteur de présence côté passager, la sécurité des enfants est accrue lorsqu’ils sont convenablement attachés au siège arrière dans un siège pour enfant ou siège d'appoint approprié. Ne jamais placer un siège d’enfant orienté vers l’arrière sur le siège avant d’un véhicule équipé d’un sac gonflable frontal activé. Pour plus d’information, consultez le Guide du propriétaire de votre véhicule et les instructions sur l’utilisation d’un siège pour enfant

Crédit(s) de livraison offert(s) au concessionnaire par le fabricant (avant les taxes). Ce ou ces crédits sont offerts à l’achat au comptant au détail d’un véhicule neuf ou de démonstration admissible en stock chez un concessionnaire participant et livré au Canada; les clients qui optent pour du financement ou la location de leur véhicule n’auront pas droit à certains, voire à aucun, de ces crédits, ce qui aura pour résultat un coût de crédit supérieur sur leur transaction. Dans le cadre de la transaction, le concessionnaire peut exiger des pièces justificatives et vérifier l’admissibilité du demandeur auprès de la Compagnie General Motors du Canada (GM Canada). Ce ou ces crédits ne sont pas monnayables et ne peuvent pas être combinés à certains autres incitatifs offerts aux consommateurs. Des conditions et des restrictions s'appliquent. L'offre est nulle là où la loi l'interdit. Tous les détails chez votre concessionnaire. GM Canada se réserve le droit de modifier toute offre ou d'y mettre fin, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, à tout moment et sans préavis.

Pour les modèles admissibles au crédit à l’achat au comptant pouvant atteindre jusqu’à 20 % du PDSF :
Offres valables à l'achat au détail d’un véhicule neuf ou de démonstration Chevrolet 2019 admissible chez les concessionnaires participants et livré au Canada entre le 1er octobre 2019 et le 31 octobre 2019. Le crédit à l'achat au comptant pouvant atteindre jusqu'à 20 % du PDSF est un incitatif offert au concessionnaire par le fabricant (avant les taxes), applicable uniquement à l'achat au comptant au détail des modèles 2019 sélectionnés en stock. N'est pas compatible avec les taux de location et de financement spéciaux. En choisissant une offre de location ou de financement, le consommateur renonce au crédit à l'achat au comptant pouvant atteindre jusqu'à 20 % du PDSF, ce qui entraîne des frais de crédit plus élevés dans le cadre de la transaction. Le crédit est calculé sur le PDSF du véhicule (qui exclut les frais de transport), à l'exclusion des options installées par le concessionnaire. La valeur du crédit varie selon le modèle acheté – modèles admissibles à un crédit à l’achat au comptant pouvant atteindre jusqu’à 15 % du PDSF : Tahoe, Suburban, Colorado, tout nouveau Silverado 1500 à cabine multiplace (sauf les modèles avec suspension surélevée); modèle admissible à un crédit à l’achat au comptant pouvant atteindre jusqu’à 20 % du PDSF : tout nouveau Silverado 1500 à cabine double (sauf les modèles avec suspension surélevée); modèle admissible à un crédit à l’achat au comptant pouvant atteindre jusqu’à 25 % du PDSF : Silverado Limited.

Consultez OnStar pour savoir quels véhicules sont dotés de cette fonction et connaître les régions desservies ainsi que les détails et les limitations liés au système. Les services et la connectivité varient selon le modèle et les conditions ainsi que les restrictions géographiques et techniques. La technologie 4G LTE est disponible dans certains marchés. Il faut que les services de véhicules connectés soient actifs et avoir un plan de données pour accéder au point d’accès sans fil intégré au véhicule. L’alimentation des accessoires doit être activée pour utiliser le point d’accès sans fil. Les plans de données sont fournis par AT&T ou le fournisseur de services local. Une carte de crédit est requise pour l’achat.

La fonctionnalité du système d’infodivertissement Chevrolet varie selon le modèle. La fonctionnalité totale exige la compatibilité Bluetooth et un téléphone intelligent, ainsi qu’une connexion USB pour certains appareils. Des frais de plans de données peuvent s'appliquer.

L'interface d'utilisateur dans le véhicule est un produit d'Apple, et les modalités et les déclarations de confidentialité de ces entreprises s'appliquent. Nécessite un téléphone intelligent compatible, et des frais de transfert de données s'appliquent. Apple CarPlay est une marque de commerce d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.

L’interface utilisateur est un produit de Google et les modalités et déclarations de confidentialité de cette entreprise s’appliquent. Nécessite l'application Android Auto pour Google Play et un téléphone intelligent compatible Android qui utilise la version Android Lollipop 5.0 ou plus récente. Les frais de plan de données s’appliquent.  Android Auto est une marque de commerce de Google LLC.

Accessible sur certains appareils Apple et Android. La disponibilité des services, les caractéristiques et les fonctions sont soumises à des restrictions et varient selon le véhicule, l'appareil et le plan auquel vous êtes abonné. L’appareil doit avoir accès à une connexion de données. Consultez OnStar pour obtenir plus de détails.

Trax 2019 avec boîte manuelle 6 vitesses , cotes de consommation de carburant estimées de 6,9 L/100 km sur route et de 9,4 L/100 km en ville. Les estimations de consommation de carburant sont établies d’après les essais préliminaires effectués par GM conformément aux méthodes d’essai approuvées du gouvernement du Canada. Consultez  vehicles.nrcan.gc.ca pour tous les détails. Votre consommation réelle de carburant peut varier.

Avant de changer de voie, vérifiez toujours l’affichage du système de détection d’obstacles sur les côtés ainsi que les rétroviseurs intérieur et extérieurs; regardez par-dessus l’épaule pour repérer les véhicules et obstacles, et actionnez vos clignotants.

Le livret de garantie de votre véhicule établit les modalités, conditions, limitations, restrictions, exclusions et périodes de couverture applicables aux garanties. Le Guide du propriétaire de votre véhicule contient des renseignements importants au sujet du maintien de la couverture de la garantie. La Compagnie General Motors du Canada et/ou ses concessionnaires agréés participants peuvent également offrir des programmes sans frais aux propriétaires admissibles de véhicules neufs GM vendus au Canada, selon les descriptions plus complètes éventuelles dans votre Guide du propriétaire. La Compagnie General Motors du Canada et/ou ses concessionnaires agréés participants se réservent le droit de modifier, d’amender, de mettre en sursis, de mettre fin ou de retirer leur participation aux programmes sans frais en tout temps et sans préavis.

Le programme de vidanges d’huile/remplacement de filtre planifiés de 2 ans offre aux clients admissibles, qui ont acheté, loué ou financé au Canada un véhicule neuf Chevrolet Trax 2019 admissible, une vidange d'huile ACDelco et un changement de filtre, conformément à l'indicateur de vidange d'huile et au Guide du propriétaire de votre véhicule, pendant 2 ans ou 48 000 km, à partir de la date de livraison de votre véhicule, selon la première éventualité, avec une limite de quatre (4) vidanges d'huile/remplacement de filtre au total, effectués chez les concessionnaires GM autorisés participants. Les remplissages de fluides, inspections, rotations des pneus, alignements des roues et autres services ne sont pas couverts. Ne peut pas être échangé contre de l'argent et ne peut ne pas être combiné avec certains autres incitatifs clients offerts avec des véhicules GM. La Compagnie General Motors du Canada et ses concessionnaires autorisés participants se réservent le droit de modifier, de résilier ou de retirer leur participation dans ce programme gratuit, en tout ou en partie, à tout moment et sans avis préalable. Des conditions et restrictions supplémentaires s’appliquent. Consultez le concessionnaire pour connaître tous les détails.

Selon la première éventualité. La couverture commence à la date de livraison du véhicule et prend fin à l’expiration de la période de couverture applicable. Le livret de garantie de votre véhicule stipule les conditions, limitations, restrictions et exclusions ainsi que les périodes de couverture applicables aux garanties. Le Guide du propriétaire contient des renseignements importants qui peuvent avoir une incidence sur le maintien de vos garanties. Consultez votre livret de garantie et le Guide du propriétaire pour les détails.

Selon la première éventualité. La couverture commence à la date de livraison du véhicule et prend fin à l’expiration de la période de couverture applicable. Le Guide du propriétaire de votre véhicule décrit les avantages qui peuvent être offerts, ainsi que les modalités, conditions, limitations, restrictions, exclusions et périodes de couverture applicables au programme sans frais de transport de dépannage qui pourrait être offert par La Compagnie General Motors du Canada aux propriétaires admissibles de véhicules neufs GM vendus au Canada. La Compagnie General Motors du Canada se réserve le droit de modifier, amender, mettre en sursis ou mettre fin au programme sans frais de transport de dépannage en tout temps et sans préavis.

Selon la première éventualité. La couverture commence à la date de livraison du véhicule et prend fin à l’expiration de la période de couverture applicable. Le Guide du propriétaire de votre véhicule décrit les avantages qui peuvent être offerts, ainsi que les modalités, conditions, limitations, restrictions, exclusions et périodes de couverture applicables au programme sans frais d’Assistance routière qui pourrait être offert par La Compagnie General Motors du Canada aux propriétaires admissibles de véhicules neufs GM vendus au Canada. La Compagnie General Motors du Canada se réserve le droit de modifier, amender, mettre en sursis ou mettre fin au programme sans frais d’Assistance routière en tout temps et sans préavis. Les services d’Assistance routière sont fournis par Allstate Roadside Services.

Les véhicules 2018 et plus récents comprennent : Un mois d’essai des Services connectés de Chevrolet et d’accès aux services du plan Sain et sûr OnStar, y compris les services de navigation, la Navigation connectée (livrable sur certains véhicules Chevrolet 2019 et plus récents), le plan Accès à distance, plus un essai de 3 Go ou 1 mois (selon la première éventualité) d’un plan de données à partir de la date de livraison du véhicule. Les services sont assujettis aux modalités de l’utilisateur et à des restrictions. Consultez OnStar pour obtenir plus de détails. Les plans de données sont offerts par AT&T ou son fournisseur de services local. La disponibilité est sujette à changement.

Certaines restrictions s’appliquent. Non transférable. Connectivité de série offerte à l’acheteur d’origine pour 10 ans à compter de la date de livraison du véhicule pour les véhicules Chevrolet de l’année-modèle 2018 et plus récents. Consultez OnStar pour connaître les détails et les restrictions du plan. L’Accès connecté ne comprend pas les services d’urgence et les services de sécurité. La disponibilité de l’Accès connecté et de n’importe lequel de ses services dépend de la compatibilité des réseaux sans fil 4G LTE et est sujette à changement.

Les capacités varient selon le modèle. Des frais de messagerie et de transmission des données peuvent s’appliquer. Il faut qu’une méthode de communication soit indiquée au dossier et que le client soit inscrit pour recevoir les alertes. Ce ne sont pas tous les problèmes qui engendrent des alertes ou des avis. Consultez OnStar pour obtenir les détails et les restrictions.

Avant d’acheter un véhicule ou de l’utiliser pour le remorquage, examinez attentivement la section remorquage du Guide du propriétaire. Le poids des passagers, du chargement et des options ou accessoires peut réduire la capacité de remorquage de votre véhicule.

Berline Cruze 2018 Diesel, cote de consommation de carburant sur route de 4,9 L/100 km et cote de consommation de carburant en ville de 7,6 L/100 km. Cotes de consommation de carburant estimées d’après les essais effectués par GM conformément aux méthodes d’essai approuvées du gouvernement du Canada. Consultez vehicles.nrcan.gc.ca pour tous les détails. Votre consommation réelle de carburant peut varier.

Offert dans 10 provinces et 3 territoires au Canada, de même que dans les 48 États américains contigus. Abonnements vendus séparément après la période d’essai. Si vous décidez de garder votre service à la fin de votre abonnement d’essai, l’abonnement que vous choisirez se renouvellera automatiquement et vous sera facturé aux tarifs en vigueur à ce moment-là jusqu’à ce que vous téléphoniez au 1 888 539-7474 pour le résilier. D’autres frais et taxes s’appliqueront. Tous les frais et la programmation peuvent être modifiés. Pour connaître toutes les conditions, consultez l'Entente du client à : siriusxm.ca/conditions. ©2018 Sirius XM Canada Inc. « SiriusXM », le logo SiriusXM ainsi que les noms et les logos de stations sont des marques de commerce de Sirius XM Radio Inc., utilisées sous licence. Les produits, la programmation et les services de SiriusXM Canada peuvent être modifiés.